niedziela, 2 października 2016

Niesamowita "Szóstka wron" - Leigh Bardugo

Cześć kochani! Jeśli czytaliście moją recenzję Trylogii Grisza, to wiecie, że wprost ubóstwiam wszystko, co wyszło spod pióra pani Leigh Bardugo, jak i ją samą. Gdy dowiedziałam się, że istnieje powieść, której akcja dzieję się w tym samym świecie, co przygody Aliny Starkov, nie czekałam długo i pobiegłam do empiku! Udało mi się kupić "Six of Crows", a mojej radości nie było końca. I co? Nie podołałam. Czytając pierwszą stronę w wersji po angielsku, chyba 10 razy musiałam sięgnąć do słownika, bo przecież każde słowo ma znaczenie. Czytanie w taki sposób jest bardzo ciężkie i powolne, więc poddałam się. Na tłumaczenie musiałam czekać prawie 9 miesięcy (to było naprawdę męczeńskie 9 miesięcy), ale doczekałam się! 
Szablon dla Bloggera stworzony przez Blokotka